Tin Thế Giới

Tổng thống Hàn Quốc cũng tuyên bố bà sẽ thiết lập một cơ quan chính phủ phụ trách xử lý những tai nạn quy mô lớn kiểu này. Một cơ quan gọi là bộ an toàn quốc gia sẽ nằm dưới văn phòng chính phủ, bà nói...

Tổng thống Hàn Quốc xin lỗi nhân dân vì vụ chìm phà

Tổng thống Hàn Quốc Park Geun-hye vừa xin lỗi công chúng, do phản ứng ban đầu của chính phủ còn yếu kém trong vụ chìm phà làm hơn 300 người chết và mất tích.
park-geun-hye-9682-1398751269.jpg

Tổng thống Park sáng nay đến viếng các nạn nhân vụ chìm phà Sewol tại Ansan. Ảnh: Reuters

"Tôi cần phải xin lỗi thế nào để xoa dịu những nỗi đau và sự khổ sở dù chỉ trong chốc lát, vì không ngăn được vụ tai nạn và vì phản ứng thiếu sót ban đầu", Yonhap dẫn lời bà Park hôm nay nói trong một cuộc họp nội các. 

"Tôi xin lỗi nhân dân và những người đang phải trải qua nỗi đau khi nhiều mạng sống quý giá đã mất", bà cho biết. Đây là lần đầu tiên bà Park xin lỗi về vụ chìm phà hôm 16/4. 

Tổng thống Hàn Quốc cũng tuyên bố bà sẽ thiết lập một cơ quan chính phủ phụ trách xử lý những tai nạn quy mô lớn kiểu này. Một cơ quan gọi là bộ an toàn quốc gia sẽ nằm dưới văn phòng chính phủ, bà nói. 

Bà cũng ra lệnh đại tu toàn diện hệ thống an toàn của Hàn Quốc. "Chúng ta cần quyết tâm mạnh mẽ để đảm bảo về toàn bộ hệ thống an toàn của Hàn Quốc từ con số không. Toàn bộ nội các cần đưa ra những biện pháp an toàn cho người dân, với ý chí nhằm tổ chức lại đất nước từ đầu".  

Tổng cộng 302 người đã chết hoặc đang mất tích trong vụ chìm phà Sewol, trong đó số người chết đến sáng nay được xác nhận là 193. Vẫn còn 109 người được coi là mất tích và có thể đã chết trong phà. 

Công chúng Hàn Quốc phẫn nộ với chính phủ, cho rằng giới chức chậm chạp và kém cỏi trong việc xử lý vụ chìm phà. Vụ việc được coi là một trong những tai nạn hàng hải thảm khốc nhất của Hàn Quốc. Thảm họa cũng làm phơi bày những vấn đề của chính phủ trong việc giám sát các biện pháp an toàn. 

Thủ tướng Hàn Quốc Chung Hong-won mới đây xin từ chức và nhận trách nhiệm về việc xử lý yếu kém vụ chìm phà. Bà Park nói sẽ chấp nhận quyết định của ông Chung sau khi tình hình được kiểm soát. 

Trọng Giáp

 

Triều Tiên tập trận bắn đạn thật gần Hàn Quốc

Triều Tiên vừa bắt đầu tập trận bắn đạn thật gần biên giới trên biển với Hàn Quốc, trong khi Hàn Quốc tuyên bố sẽ phản ứng "mạnh mẽ" nếu bất cứ viên đạn nào rơi xuống lãnh hair. 
tap-tran-4015-1398762455.jpg

Triều Tiên từng tập trận quân sự hôm 31/3. Ảnh minh họa: EPA

Triều Tiên bắt đầu nã đạn pháo vào 14h hôm nay, chỉ vài giờ sau khi thông báo với Hàn Quốc rằng nước này sẽ tập trận tại hai vùng ở biên giới, phía bắc Đường Ranh giới phía bắc ở biển Hoàng Hải. 

"Quân đội của chúng tôi hoàn toàn sẵn sàng. Nếu bất cứ viên đạn nào rơi xuống phía chúng tôi, Hàn Quốc sẽ phản ứng mạnh mẽ", Yonhap dẫn lời ông Kim Min-seok, phát ngôn viên Bộ Quốc phòng Hàn Quốc hôm nay nói. 

Các tàu cá cũng đã được cảnh báo tránh xa khu vực và các quan chức địa phương ở các đảo tiền tiêu Yeonpyeong và Baengnyeong cho biết người dân được khuyến cáo rời nhà. "Họ vừa được khuyên đi vào nơi trú ẩn", một quan chức địa phương ở Baengnyeong cho biết và nói thêm rằng họ có thể nghe thấy tiếng pháo nổ từ xa. 

Triều Tiên hôm 31/3 cũng tiến hành một cuộc tập trận tương tự, trong đó một số quả pháo rơi xuống vùng biển của Hàn Quốc. Seoul đáp trả và hai bên nã qua lại hàng trăm quả pháo, buộc người dân phải tìm nơi ẩn nấp.

Việc nã pháo dù không nhằm vào mục tiêu nào trên biển cũng làm dấy lên căng thẳng giữa hai nước, sau khi Triều Tiên dọa thử hạt nhân. 

20110105001229-0-2684-13962413-8517-7269

Đường Ranh giới phía Bắc (NLL) giữa Triều Tiên và Hàn Quốc. Ảnh: KoreaHerald

Trọng Giáp

Nga đảm bảo sẽ không xâm chiếm Ukraine

Bộ trưởng Quốc phòng Nga Sergei Shoigu đảm bảo Moscow sẽ không xâm chiếm Ukraine, đồng thời hối thúc Washington "hạ bớt giọng điệu khoa trương".
shoigu-hagel-8339-1398733886.jpg

Bộ trưởng Quốc phòng Nga Sergei Shoigu (phải) và người đồng cấp Mỹ Chuck Hagel. Ảnh: EPA

"Bộ trưởng Quốc phòng Chuck Hagel hôm nay có cuộc nói chuyện qua điện thoại với Bộ trưởng Quốc phòng Nga Sergei Shoigu. Ông Shoigu đã tái khẳng định đảm bảo rằng quân đội Nga sẽ không xâm chiếm Ukraine", AFPdẫn lời Chuẩn đô đốc John Kirby, người phát ngôn Lầu Năm Góc, hôm qua cho biết.

Hai bộ trưởng trao đổi ý kiến về hàng loạt vấn đề xoay quanh tình hình Ukraine. Ông Hagel yêu cầu Nga làm rõ ý định tại miền đông nước láng giềng, kêu gọi Moscow "ngừng gây bất ổn" và cảnh cáo về các áp lực ngoại giao, kinh tế lớn hơn nữa.

Theo RT, Bộ trưởng Shoigu đề cập việc Mỹ và Tổ chức Hiệp ước Bắc Đại Tây Dương (NATO) đang tăng cường sự hiện diện quân sự ở mức chưa từng có tại khu vực gần biên giới Nga. 

Bộ trưởng Quốc phòng Nga yêu cầu ông Hagel "hạ bớt giọng điệu khoa trương" và tái khẳng định lập trường rằng Moscow sẵn sàng đối thoại với tất cả các bên nhằm giải quyết tình hình căng thẳng hiện tại.

Động thái trên diễn ra trong bối cảnh Mỹ và Liên minh châu Âu (EU) hôm qua công bố lệnh trừng phạt bổ sung với hàng loạt quan chức và doanh nghiệp có liên hệ mật thiết với Điện Kremlin.

Đáp lại, Nga tỏ thái độ cứng rắn và cảnh báo Mỹ sẽ phải chịu tác động "đau đớn". Trung Quốc cũng phản đối lệnh trừng phạt mới của phương Tây bởi điều đó "không giúp ích gì cho việc giải quyết vấn đề, mà còn gia tăng căng thẳng".

Đức Dương

Theo Vnexpress