Lễ trao giải thưởng của Viện hàn lâm Điện ảnh Hoa Kỳ Oscar 2013

Hôm nay (25/2, theo giờ Việt Nam), Lễ trao giải thưởng của Viện hàn lâm Điện ảnh Hoa Kỳ Oscar 2013 đang diễn ra tại nhà hát Dolby ở Los Angeles, California. Người dẫn chương trình của buổi lễ là Seth MacFarlane. Kết quả: Phim Argo của Ben Affleck đã nhận danh hiệu 'Phim hay nhất' và phim Life of Pi của Lý An là phim đoạt nhiều giải nhất với 4 tượng vàng. Thảm đỏ đẹp lung linh và những giải thưởng danh giá được người xem nín thở chờ đợi tại lễ trao giải Oscar lần thứ 85 diễn ra sáng 25-2 (giờ VN).

 

Tượng vàng Oscar 2013 thuộc về phim Argo

Oscar lần thứ 85 là cuộc đua ngang tài ngang sức của nhiều tác phẩm điện ảnh xuất sắc, chứa đựng nhiều yếu tố bất ngờ. 9 bộ phim tranh giải thuộc nhiều thể loại khác nhau, từ chính trị, tình cảm đến hành động, siêu thực, từ phim chính kịch tới phim ca nhạc...

Phim dẫn đầu về số lượng đề cử là Lincoln của đạo diễn Steven Spielberg với 12 hạng mục, trong đó có những giải quan trọng như Phim hay nhất, Đạo diễn xuất sắc, Nam diễn viên chính xuất sắc, Nam – nữ diễn viên phụ xuất sắc hay Kịch bản chuyển thể xuất sắc. Đứng thứ hai là Life of Pi với 11 đề cử. Phim Những người khốn khổ và Silver Linings Playbook cùng đứng thứ ba với 8 đề cử. 

8h00: Các nghệ sĩ xuất hiện trên thảm đỏ:


 

 
Vợ chồng minh tinh Catherine Zeta-Jones và tài tử Michael Douglas tại lễ trao giải Oscar 2013.
Vợ chồng minh tinh Catherine Zeta-Jones và tài tử Michael Douglas tại lễ trao giải Oscar 2013.

8h35: MC của chương trình Oscar lần thứ 85 Seth MacFarlane bắt đầu chương trình bằng màn ca nhạc dài hơi độc đáo với sự trợ giúp của diễn viẻn Charlize Theron.
 

8h38: Diễn viên  William Shatner, người đóng vai Kirk trong phim "Star Trek", xuất hiện trên sân khấu với một câu nói hài hước với MC MacFarlane: "Chương trình là một thảm họa. Tôi quay trở lại... để ngăn chặn anh làm hỏng lễ trao giải Oscar. 

8h51: Diễn viên Octavia Spencer lên sân khấu đọc trao giải thưởng đầu tiên của Oscar năm nay cho Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất. Và người chiến thắng là Christopher Waltz (trong phim Django Unchained). 

8h58: Paul Rudd và Melissa McCarthy lên sân khấu xướng tên giải thưởng phim hoạt hình ngắn xuất sắc nhất thuộc về phim “Paperman”.

9h03: Reese Witherspoon giới thiệu về ba trong số các đề cử Quay phim xuất sắc nhất: "Les Miserables", "Life of Pi" và “Beasts of the Southern Wild".
 
9h07:  Người thắng cuộc là Claudio Miranda cho bộ phim Life of Pi.

 
Life Of Pi nhận tượng Oscar cho giải thưởng Kỹ xảo xuất sắc nhất
Life Of Pi nhận tượng Oscar cho giải thưởng Kỹ xảo xuất sắc nhất

9h10: Life of Pi giành thêm giải Kỹ xảo xuất sắc nhất.
 
9h15: Channing Tatum và Jennifer Aniston cùng nhau lên sâu khấu trao giải Phục trang xuất sắc nhất. Phim giành giải là Anna Karenina. Phim “Les Miserables” nhận giải Hóa trang và làm tóc đẹp nhất.

9h20: Bắt đầu buổi trình diễn vinh danh loạt phim 50 tuổi về điệp viên 007 hào hoa, James Bond.

9h30: Jamie Foxx và Kerry Washington, 2 diễn viên trong Django Unchained, lên sân khấu trao giải Phim ngắn xuất sắc nhất. Giải thưởng thuộc về phim "Curfew." 

9h36: Giải Phim tài tiệu ngắn xuất sắc nhất thuộc về phim "Innocent".

9h40: Đề cử Phim xuất sắc nhất - "Argo," "Lincoln", “Zero Dark Thirty”.

9h45: Đạo diễn, diễn viên Ben Affleck lên sân khấu trao giải Phim tài liệu dài xuất sắc nhất. Giải thưởng thuộc về phim "Searching for Sugarman".

9h50: Phim tiếng nước ngoài hay nhất thuộc về "Amour."

10h01: Jennifer Hudson lên sân khấu hát “Dreamgirls” và “And I’m Telling You”. Dàn diễn viên của phim "Les Miserables" cùng hát bài "One day more".

 

 
Jennifer Hudson lên sân khấu hát “Dreamgirls” và “And I’m Telling You”
Jennifer Hudson lên sân khấu hát “Dreamgirls” và “And I’m Telling You”

10h11: Chú gấu Ted và Mark Wahlberg cùng xuất hiện giới thiệu giải Hoà âm xuất sắc nhất thuộc về phim “Les Miserables".

10h15: Mark Wahlberg công bố giải thưởng Dàn dựng âm thanh xuất sắc nhất. Tên đầu tiên xướng lên là “Zero Dark Thirty” và tên thứ hai là "Skyfall". Vậy là hai bộ phim cùng chia nhau một giải thưởng.

10h20: Giới thiệu đề cử Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất gồm Amy Adams (The Master); Sally Field, (Lincoln); Anne Hathaway (Les Miserables); Jacki Weaver (Silver Linings Playbook); Helen Hunt (The Sessions).

10h23: Không bất ngờ. Anne Hathaway đoạt giải Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất với vai diễn Fantine ấn tượng trong phim Les Miserables. “Đây là sự thật” - Anne Hathaway ôm bức tượng nói. 

 
Anne Hathaway đoạt giải Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất
Anne Hathaway đoạt giải Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất

10h32: "Biên tập làm cho rất nhiều người trong chúng ta nhìn nhận cách tốt hơn" - Sandra Bullock nói trước khi trao giải Biên tập phim xuất sắc nhất. Và cô đã xướng tên phim "Argo" cho giải thưởng này.

10h44: Nicole Kidman giới thiệu ba đề cử giải Phim xuất sắc nhất, gồm “Silver Linings Playbook,” “Django Unchained” và ”Amour”.

10h47: Daniel Radcliffe và Kirsten Stewart giới thiệu giải Thiết kế sản xuất xuất sắc nhất. 

10h49: Phim "Lincoln" chiến thắng giải Thiết kế sản xuất xuất sắc nhất.

10h57: George Clooney lên sân khấu giới thiệu phim tưởng niệm những nhà làm phim đã qua đời trong năm 2012. 

11h00: Huyền thoại âm nhạc Barbra Streisand xuất hiện trên sân khấu với ca khúc “The Way We Were”.

11h07: Các ngôi sao phim “Chicago” xuất hiện đánh dấu kỷ niệm 10 năm phim giành giải Phim xuất sắc nhất. Cùng với Richard Gere, dàn diễn viên của phim Chicago trao giải Âm nhạc trong phim xuất sắc nhất thuộc về "Life of Pi". 

11h16: Giải thưởng Ca khúc gốc trong phim xuất sắc nhất thuộc về "Skyfall" của Adele (phim Skyfall).

 

11h24: Phim "Argo" thắng giải Kịch bản chuyển hay nhất.

11h26: Tượng Oscar cho giải Kịch bản gốc xuất sắc nhất thuộc về Quentin Tarantino cho phim “Django Unchained”. “Đây sẽ là năm của các tác giả”- Tarantino nói. Tarantino cũng đã từng giành Kịch bản hay nhất tại BAFTAS và giải Quả cầu vàng cho phim "Django Unchained".

11h33: Giới thiệu bốn đề cử giải Đạo diễn xuất sắc nhất. Và tượng vàng thuộc về Ang Lee (Lý An) cho phim “Life of Pi”. Đây là bức tượng vàng thứ 4 của phim này trong ngày hôm nay.

11h37: Đến lượt hạng mục Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất. Hãy cùng chiêm ngưỡng họ trên thảm đỏ.

 

11h43: Jennifer Lawrence được vinh danh giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim “Silver Linings Playbook”. Cô đã bị ngã khi bước lên sân khấu. Có lẽ vì chiếc váy quá vướng víu.

11h44: Nam diễn viên Daniel Day-Lewis được xướng tên trong giải Nam diễn viên chính xuất sắc nhất trong phim "Lincoln”.

11h52: Thật bất ngờ. Ban tổ chức giải Oscar đã đưa đệ nhất phu nhân Mỹ Michelle Obama để giúp Jack Nicholson giới thiệu các đề cử cho Phim hay nhất. 

11h55: Cuối cùng, hạng mục quan trọng nhất, giải Phim hay nhất đã thuộc về “Argo”. Bộ phim của Ben Affleck cũng đã từng đoạt giải Quả Cầu Vàng 2013 vừa qua.

 
Ben Affleck nhận tượng vàng danh giá
Ben Affleck nhận tượng vàng danh giá


Bài phát biểu của Ben Affleck "Argo" đáng nhớ nhất của đêm trao giải. Ông cảm ơn vợ, Jennifer Garner, các con của họ và chia sẻ một số lời khuyên chân thành. "Tôi muốn cảm ơn vợ tôi. Tôi muốn cảm ơn cô ấy vì đã rất cố gắng vì cuộc hôn nhân của chúng tôi. Đó là công việc, nhưng là thứ việc tốt nhất", ông nói. "Tôi đã ở đây 15 năm trước. Tôi đứng trước các bạn, thực sự chỉ như một đứa trẻ. Tôi đi ra ngoài và tôi không bao giờ nghĩ rằng tôi được trở lại đây.... Tôi muốn cảm ơn tất cả".
 

Các chiến thắng và đề cử chính của Oscar 2013:
(In đậm là chiến thắng)

Phim hay nhất:

Beasts of the Southern Wild
Silver Linings Playbook
Zero Dark Thirty
Lincoln
Les Miserables
Life of Pi
Amour
Django Unchained
Argo

Đạo diễn xuất sắc:

David O. Russell – Silver Linings Playbook
Ang Lee – Life of Pi
Steven Spielberg – Lincoln
Michael Haneke – Amour
Benh Zeitlin – Beasts of the Southern Wild

Nam diễn viên chính xuất sắc:

Daniel Day-Lewis, Lincoln
Denzel Washington, Flight
Hugh Jackman, Les Miserables
Bradley Cooper, Silver Linings Playbook
Joaquin Phoenix, The Master

Nữ diễn viên chính xuất sắc:

Naomi Watts, The Impossible
Jessica Chastain, Zero Dark Thirty
Jennifer Lawrence, Silver Linings Playbook
Emmanuelle Riva, Amour
Quvenzhane Wallis, Beasts of the Southern Wild

Nam diễn viên phụ xuất sắc:

Christoph Waltz, Django Unchained
Philip Seymour Hoffman, The Master
Robert De Niro, SIlver Linings Playbook
Alan Arkin, Argo
Tommy Lee Jones, Lincoln

Nữ diễn viên phụ xuất sắc:

Sally Field, Lincoln
Anne Hathaway, Les Miserables
Jacki Weaver, Silver Linings Playbook
Helen Hunt, The Sessions
Amy Adams, The Master

Kịch bản gốc xuất sắc:

Flight
Zero Dark Thirty
Django Unchained
Amour
Moonrise Kingdom

Kịch bản chuyển thể xuất sắc:

Beasts of the Southern Wild
Argo
Lincoln
Silver Linings Playbook
Life of Pi

Phim nói tiếng nước ngoài xuất sắc:

Amour
No
War Witch
A Royal Affair
Kon-Tiki

Phim hoạt hình xuất sắc:

Frankenweenie
The Pirates: Band of Misfits
Wreck-It Ralph
ParaNorman
Brave

Hiệu ứng hình ảnh xuất sắc:

Life of Pi
The Hobbit: An Unexpected Journey
The Avengers
Prometheus
Snow White and the Huntsman

Quay phim xuất sắc:

Skyfall
Anna Karenina
Django Unchained
Life of Pi
Lincoln

Thiết kế trang phục xuất sắc:

Anna Karenina
Les Miserables
Lincoln
Mirror Mirror

Dựng phim xuất sắc:

Argo
Life Of Pi
Lincoln
Silver Linings Playbook
Zero Dark Thirty

Hòa âm xuất sắc:

Argo
Les Misérables
Life Of Pi
Lincoln
Skyfall

Dựng âm thanh xuất sắc:

Argo
Django Unchained
Life Of Pi
Skyfall
Zero Dark Thirty

Ca khúc phim xuất sắc:

Before My Time – Chasing Ice
Pi’s Lullaby – Life of Pi
Suddenly - Les Miserables
Everybody Needs a Best Friend – Ted
Skyfall – Skyfall

Nhạc phim hay nhất:

Anna Karenina
Argo
Life Of Pi
Lincoln
Skyfall