"Nếu không tin vào Đức Giê-su, phân nửa chúng tôi đã có thể tự tử"

Nhân chứng trực tiếp tại khu những người Kitô hữu lánh nạn ở Iraq, Tom Gallagher tường thuật cho NCR và blog One-to-One của CNEWA:

Nhà ở là những thùng container vận chuyển hàng hóa đặt trên nền ximăng thô. Đó là những cái thùng chật hẹp thiếu không khí có hai cửa sổ và một cửa chính. Có một “máy điều hòa không khí” như cái hộp gắn trên một cửa sổ. Các đường đi trong khu trại có nền là đất bùn nện trộn với đá sỏi và luôn bụi mù. Các gia đình phơi quần áo của họ trên các dây phơi nối từ nhà này sang nhà khác.

Một thách thức khác cho khu trại này là những cặp hôn nhân mới cưới. Vì không có thêm chỗ ở mới, những cặp hôn phối mới này bị bắt buộc phải sống chung với cha mẹ sau khi cưới, điều này dẫn đến những xích mích không tránh khỏi.

Một số gia đình mở rộng không gian bằng cách gắn thêm một vách ngăn làm bằng khung hàng rào hay tấm nhựa trong container của họ. Sau 2 năm, những căn nhà tạm bợ của khu trại này dường như đang trở thành khu nhà định cư lâu dài. Họ không còn nơi để đi, không còn nhà để trở về vì nhóm nhà nước Hồi giáo hoặc tiếp tục chiếm những khu thị trấn của họ hoặc cài những bẫy giết người bằng chất nổ, và khu vực trở nên quá nguy hiểm nếu trở về.

“Nếu chúng tôi không tin vào Đức Giê-su, phân nửa chúng tôi chắc đã tự tử rồi,” quản lý khu trại nói khi ông được hỏi về tình hình tinh thần của mọi người trong khu trại.

(Phóng viên Tom Gallagher là một trong những người trong nhóm tháp tùng CNEWA và chủ tịch CNEWA là Đức Hồng Y Timothy Dolan, trong chuyến kinh lý đến khu Kurdistan của Iraq trong tuần này để gặp gỡ những Kitô hữu phải lánh nạn.)

Chuyển ngữ: TRI KHOAN 10/04/2016

Nguồn: aleteia.org