Đi trọn con đường khổ giá, 2 Giám mục Trung Hoa vừa qua đời

Hai giám mục cao tuổi Trung Quốc, một từ Thái Nguyên (Sơn Tây) và một từ Ô Lỗ Mộc Tề (Urumqi) ở Tân Cương, đã qua đời vào ngày 13 và 14 tháng 8 vừa qua. Cả hai đều được công nhận bởi Tòa Thánh. Cả hai đã bị bắt đi cưỡng bức lao động nhiều năm lúc còn trẻ...

Đi trọn con đường khổ giá, 2 Giám mục Trung Hoa
vừa qua đời

Cả hai vị giám mục đã bị đày đoạ nhiều năm trong các trại lao động cưỡng bức. Giám mục Lý Kiến Đường (Li Jiantang) dành trọn cuộc đời để khôi phục lai giáo phận Thái nguyên (Taiyuan) và đào tạo các giáo sĩ và tu sĩ. Giám mục Tạ Đình Triết (Xie Tingzhe) là một giám mục chui, chỉ được công nhận bởi Tòa Thánh. Ngài đã chọn một cuộc đời phục vụ tại cùng một nơi mà Ngài từng bị giam cầm tới 20 năm.

Hai giám mục cao tuổi Trung Quốc, một từ Thái Nguyên (Sơn Tây) và một từ Ô Lỗ Mộc Tề (Urumqi) ở Tân Cương, đã qua đời vào ngày 13 và 14 tháng 8 vừa qua. Cả hai đều được công nhận bởi Tòa Thánh. Cả hai đã bị bắt đi cưỡng bức lao động nhiều năm lúc còn trẻ.

MgrLy20170813.jpg

Giám mục danh dự Lý Kiến Đường của Thái Nguyên


Ngày 13 tháng 8, Đức Giám Mục danh dự của Thái Nguyên, Sylvester Lý Kiến Đường, qua đời ở tuổi 93.

Lễ an táng sẽ diễn ra ngày 17 tháng 8 tại nhà thờ Thái nguyên, sau đó thi hài được đem về quê cũ là làng La Nhị Cẩu (Gong'ergou.) Một tang lễ sẽ được tổ chức vào ngày 19 tháng 8 tại nhà thờ La Nhị Cẩu, trước khi được chôn cất tại nghĩa trang giáo sĩ của giáo phận.

Sinh năm 1925, đức giám mục Lý Kiến Đường được thụ phong linh mục vào năm 1956. Trong những năm 1966-1980, ngài bị giam giữ tại một trại lao động. Sau năm 1980, linh mục họ Lý quay trở lại phục vụ trong các giáo xứ.

Năm 1994, ngài được tấn phong giám mục. Từ năm 1996 đến 2008, Ngài phục vụ trong hội đồng giám đốc của chủng viện Sơn Tây. Từ năm 2000 đến năm 2001, ngài làm hiệu trưởng đại chủng viện. Đại chủng viện đã bị đóng cửa vào năm 2012.

Giám mục Lý Kiến Đường cũng thành lập tiểu chủng viện Thái Nguyên và một tu viện cho Giáo phận là tu viện 7 Sự Thương Khó Của Mẹ Maria.

Năm 2013, ngài chính thức nghỉ hưu. Giáo phận Thái nguyên có khoảng 80.000 giáo dân.

MsgXie20170814.jpg

Đức Giám Mục Paul Tạ Đình Triết của Ô Lỗ Mộc Tề(Urumqi)

Vị giám mục 'chui' Paul Tạ Đình Triết của Ô Lỗ Mộc Tề (Tân Cương) đã qua đời ngày 14 tháng 8 ở tuổi 86. Ngài chỉ được chính phủ Trung Quốc công nhận như là một linh mục thường.

Đức giám mục Tạ Đình Triết lớn lên ở Lan Châu, tỉnh Cam Túc (Gansu.) Ngài gia nhập tiểu chủng viện Lan Châu vào năm 1945. Trong cuối thập niên 1950, khi còn là chủng sinh, ngài bị bắt giam vì từ chối tham gia hiệp hội Công Giáo yêu nước cuả nhà Nước. Từ 1961 đến 1989, Ngài bị giam giữ tại một trang trại lao động ở Ô Lỗ Mộc Tề, thuộc khu tự trị Tân Cương - Duy Ngô Nhĩ Tộc (Xinjiang Uygur Autonomous Region)

Sau khi được thả vào năm 1980, ngài được thụ phong linh mục cùng năm. Ngài đã chọn ở lại để phục vụ những người Công Giáo ở Tân Cương, một nơi mà ngài đã bị giam giữ suốt một thời thanh niên dài 20 năm.

Năm 1991, ngài được bí mật tấn phong làm giám mục Ô Lỗ Mộc Tề. Cho đến nay, chính phủ Trung Quốc chỉ công nhận ngài là một linh mục. Năm 1994, trong một chuyến đi ra nước ngoài, ngài bí mật gặp gỡ Đức Giáo Hoàng Gioan Phaolô II.

Ngài là một người sử dụng Internet rất năng nổ, và sử dụng blog để truyền bá phúc âm. Đôi khi, ngài hát những bài thánh ca bằng Latin với các nhóm trẻ trong những cuộc trò chuyện trên mạng.

Giáo phận Ô Lỗ Mộc Tề chỉ có khoảng 9.000 giáo dân, đa số người dân trong khu vực là Hồi giáo.

Vũ Văn An, vietcatholic